April
Rosa Mond
Benannt nach den ersten rosa Blüten des Frühlings, nicht nach ihrer Farbe.
Auch genannt
Eiermond · Grasmond · Ostermond
Ursprung des Namens
Der Name stammt vom Moos-Phlox, einer der frühesten Wildblumen Nordamerikas, die den Boden im April rosa überzieht. Der Mond selbst errötet nicht — die Almanache haben das stets betont. In Europa ist dies oft der Ostermond, der über das Datum des Festes entscheidet.
Man erzählt sich…
Man erzählte sich, dies sei der tückischste Augenblick des Frühlings: Alles wächst, und alles kann noch erfrieren. Die französischen Gärtner sprechen von der „lune rousse“, dem rostroten Mond — der Lunation nach Ostern, unter der junge Triebe in klaren Nächten braun versengen. Es ist nicht der Mond, der brennt: Unter offenem Himmel verliert die Erde ihre Wärme auf einen Schlag, und der weiße Frost besorgt den Rest.
Das Wort des Almanachs
„Unterm roten Mond wächst nichts“, sagen die französischen Gärtner: Der Spruch beschuldigt den Mond, das Wetter den klaren Himmel. Beide raten, mit der Aussaat zu warten.