A Lua está mesmo ao contrário no Brasil?

Em comparação com a vista de Portugal ou do resto da Europa, sim — rodada cerca de 180°, porque os observadores dos dois hemisférios estão de pé em direções opostas um em relação ao outro. No local, claro, nada parece errado: a vista do sul é exatamente tão correta como a do norte.

Qual é o lado iluminado quando a lua está a crescer?

No hemisfério norte, o lado direito; no hemisfério sul, o esquerdo. Perto do equador, o terminador corre quase na horizontal, e o crescente pode parecer um barco ou um sorriso.

Porque é que o crescente às vezes fica deitado de costas?

O crescente aponta sempre para o Sol, abaixo do horizonte. Perto dos trópicos, ao entardecer ou de madrugada, essa direção pode ser quase a vertical para baixo — e o crescente deita-se na horizontal, a «lua molhada» do folclore do Pacífico.

Guias

Porque é que a Lua parece de cabeça para baixo no hemisfério sul

Quem cruza o Atlântico repara nisso antes de o saber explicar: vista de São Paulo, a lua dos postais de Lisboa está pendurada ao contrário. Nada aconteceu à Lua — aconteceu-te a ti.

O teu «para cima» não é o meu

A Lua vira sempre a mesma face para a Terra. Mas o «para cima» dessa face é o observador que o decide: a tua cabeça aponta para longe do centro da Terra, e quem está em São Paulo aponta quase ao contrário de quem está em Lisboa. Duas pessoas a olhar a mesma Lua dos dois hemisférios veem por isso a mesma face rodada — até 180° entre um polo e outro. É a mesma Lua, invertida entre as duas margens da lusofonia, e nenhuma das duas vistas é «a certa». O coelho que algumas culturas veem na lua do norte torna-se, com toda a naturalidade, outra figura no sul.

A mesma lógica inverte o truque do crescimento: no norte, a lua crescente está iluminada à direita; no sul, à esquerda. Um crescente que em Lisboa quer dizer «a crescer» quer dizer «a minguar» no Rio de Janeiro — e as duas leituras estão certas, cada uma no seu céu.

O crescente também se inclina ao longo da noite

Mais subtil: o ângulo do crescente muda de hora a hora, mesmo visto de um só lugar, à medida que o céu roda por cima de ti — os astrónomos chamam a essa correção o ângulo paraláctico. E perto dos trópicos — boa parte do Brasil, portanto — o crescente pode deitar-se quase na horizontal, como um sorriso: a «lua molhada» do folclore havaiano, uma barca noutras tradições. Nada disto é ilusão de ótica; é geometria esférica simples, calculável ao grau.

O que uma app da lua honesta devia fazer

A maioria das apps desenha a Lua como se vê das latitudes médias do hemisfério norte, estejas tu onde estiveres. O Plenilune calcula a orientação aparente para a tua posição e a tua hora — o disco gravado inclina-se como a Lua verdadeira no teu céu, em São Paulo como em Lisboa. É o tipo de exatidão que só se nota quando falta.

Perguntas

A Lua está mesmo ao contrário no Brasil?: Em comparação com a vista de Portugal ou do resto da Europa, sim — rodada cerca de 180°, porque os observadores dos dois hemisférios estão de pé em direções opostas um em relação ao outro. No local, claro, nada parece errado: a vista do sul é exatamente tão correta como a do norte.
Qual é o lado iluminado quando a lua está a crescer?: No hemisfério norte, o lado direito; no hemisfério sul, o esquerdo. Perto do equador, o terminador corre quase na horizontal, e o crescente pode parecer um barco ou um sorriso.
Porque é que o crescente às vezes fica deitado de costas?: O crescente aponta sempre para o Sol, abaixo do horizonte. Perto dos trópicos, ao entardecer ou de madrugada, essa direção pode ser quase a vertical para baixo — e o crescente deita-se na horizontal, a «lua molhada» do folclore do Pacífico.

Baixar na App Store